那个总爱点你名的老师,你还记得吗?

摘要: 过了这么多年教师节,这些冷知识你知道吗?

11-17 18:33 首页 念念英文



本文约1400字  阅读需要4分钟

音频才是精华 ,记得点击收听哦

教师节快到了,祝中国所有老师们和以后将成为老师的同学们节日快乐喔~ 为什么要仅仅祝福中国老师们呢?全世界各个国家的教师节日期还不统一喔!

In many countries, Teachers Day is a special day for the appreciation of teachers, and may include celebrations to honor them for their special contributions. Teachers Day is celebrated varies from country to country. Teachers days in different countries are distinct from World Teachers Day, which is celebrated on October 5th.
在很多国家,教师节是为了向教师们表达崇敬之情,感谢他们辛勤劳动和贡献的特殊节日。1994年初,联合国教科文组织宣布每年10月5日为“国际教师节”。



各个国家的教师节不是同一个日期

比如葡萄牙(Portugal)是世界上最早确定教师节的国家,教师节是每年的5月18日;泰国(Thailand)是每年的1月16日;而在美国,教师节没有固定的日期:


National Teacher Day is on Tuesday during Teacher Appreciation Week, which takes place in the first full week of May.
在5月第一个整周(5月第一个有完整7天的一周)的周二。


不过,美国的教师节并不是限定在周二那一天,而是整整那一个周,都被称为“谢师周”。 有意思的是,美国教师节主要是给中小学老师过,大学教授们一般不过这个节日。




尊师重教是中国的传统,早在公元前11世纪的西周时期,就提出“弟子事师,敬同于父”。教师节,旨在肯定教师为教育事业所做的贡献。


1985年,第六届全国人大常委会第九次会议通过了国务院关于建立教师节的议案,会议决定将每年的9月10日定为教师节。1985年9月10日,是中国第一个教师节。



如果你是一名学生,你是否遇到过对自己影响深远的老师呢?如果你现在已经上班了,你是否还记得当年教你的那些老师们的身影呢?


记得我上小学的时候特别胆小,最怕的就是课堂上举手发言。每次老师提问,大家都抢着回答问题,感觉全班都举手了,而我却双手紧紧贴着桌面,头也不敢抬。这时候老师就会说,我来找一个不举手的同学回答,然后十有八九就是叫我了。后来发现其他同学的回答未必就全是对的,甚至在我看来有些同学完全就是乱说一通,但还是很有自信。然后慢慢地我也尝试着举手了,即使有时候完全都不知道要怎么回答,但其他同学肯定也有很多是跟我一样滥竽充数的吧哈哈! 不过话说回来,当我以为自己就这样幸运地混过了小学的时候,忽然意识到自己不再那么胆小了,举手发言就跟平时吃饭聊天一样轻松,没什么可怕的嘛。怕,只是因为怕犯错,怕因为自己犯错而不被他人接受而已。

今年教师节,想起自己生命中遇到的许多优秀的老师。把这首来自 Julia Eppingstall 的 Thank You 献给我的老师们。


完整歌词


No language has a way of saying to you
How I appreciate all that you do
不知用什么语言跟你说
我是多么感激你为我做的一切

 
How I know I wouldnt be strong
Had you not guided me the whole way along
如果不是你一路引导我走过来
我怎么知道我不会变的坚强

 
Thank you for showing me you always care
You helped me to repair
You always kept me safe
Thank you for being there
谢谢你对我永远在意
你让我恢复
你给我安全感
谢谢你一直陪着我

 
Its not been easy but you taught me how
In the darkest times theres better than now
一切并不容易 但是是你教会我
在最难熬的日子 没有什么比现在还要好了

 
It has been trying but you gave me wings
Made sure I could still live out all my dreams
我一直才努力尝试 但你给我翅膀
让我还相信我所有的梦想

 
And it sometimes goes unsaid
Just how much I care
Like when I cant see you
Still knowing youre there
Thank you for being there when I was scared
有的时候我什么都不说
可是你知道我多在意
就像我看不见你的时候
还知道你仍在那里
谢谢你在我害怕的时候陪我在那

 
You can never regret a single moment
We sometimes fall but it‘s how we stand again
每一刻你都无怨无悔
我们有的时候也会失败但那就是我们重新站起来的理由


You should never feel anything but pride
For how you blessed my life
你真应该感到骄傲
因为是你让我的一生幸福

 
Thank you are just two words
That cant describe
The message that I, that I need to convey
And I love you more than words
谢谢只是两个简单的字
它们不能描述我所有的心情
我想传达给你的感情
大爱无言


Thank you
谢谢你

?



节目听得不过瘾?
加入念念学院
精彩课程等你发现


@



点击了解详情 & 免费试听

首页 - 念念英文 的更多文章: